用於已儲存 Outlook 電郵的批次工具。它將 .MSG 檔案轉換為 .EML，並將 .EML 檔案寫回為 .MSG。
使用「加入檔案」、「加入資料夾」或拖放。加入資料夾也會遍歷子資料夾，因此只需指向匯出樹狀結構的頂層即可。
在「轉換」標籤頁上，根據郵件主旨或來源檔案名稱命名輸出檔案。保留原始訊息標頭預設啟用，並在訊息包含時複製已儲存的 Received、DKIM 和 Message-ID 區塊。解碼 RTF 訊息內文預設啟用，並可復原其他工具無法處理的僅 RTF 的 Outlook 電郵。
進度顯示「N of M」，並顯示目前檔案名稱。停止會完成該檔案，而不是終止工作緒。在關閉視窗之前，請閱讀摘要。
將 .MSG 重新命名為 .EML 是人們首先嘗試的方法，也是附件遺失的原因。.MSG 檔案是一個圍繞 MAPI 屬性建構的複合二進位容器。重新命名後，您的郵件用戶端將收到二進位雜訊，而非訊息。
MSG 轉 EML 轉換器軟體變更郵件進入 .EML 後的狀態：
程式檢查檔案簽章，而非副檔名，並標記清單中的每一列。在同一次執行中混合 .MSG 和 .EML，每個檔案都會正確處理。這也涵蓋 EML 轉 MSG 轉換器下載情況，無需第二個工具。
當郵件攜帶其儲存的網際網路標頭時，整個 Received 鏈會移入 .EML，包含 DKIM-Signature 和 Authentication-Results 行。透過 SMTP 傳送的郵件通常攜帶這些標頭。不過，簽章之後將無法驗證。內文會重新打包，因此內文雜湊不再相符。若缺少該屬性，則會從 MAPI 欄位重建標頭。
To、Cc 和 Bcc 會被完整解析，連同 Date、Message-ID、References、In-Reply-To、Return-Path，因此執行緒欄位會隨郵件傳送。收件者會以標準 SMTP 位址寫入。需要注意的一點：Bcc 收件者在 .EML 中會變得可見。這對封存檔來說是正確的，因此在傳遞轉換後的檔案前請先檢查。
附件會以位元組對位元組相同的方式輸出，在我們的往返測試中以 sha256 雜湊值驗證。內嵌圖片會透過 multipart/related 保持內嵌，而非作為普通檔案丟棄在郵件底部。
非 ASCII 字元的主旨和顯示名稱會寫成 RFC 2047 編碼字，每行最多 78 個字元。反向處理時，會先解碼編碼字，因此主旨會再次儲存為可讀文字，而非原始的 =?UTF-8?B? 字串。
批次處理在介面執行緒外運行，讓您在長佇列處理時繼續工作。最終摘要區分轉換、複製、略過和失敗，因此資料夾中的非郵件檔案不會被視為失敗。
Thunderbird 和大多數 IMAP 客戶端完全無法讀取 .MSG。先轉換匯出資料夾，然後為客戶端提供每封郵件一個可預測的檔案。
案例郵件必須保留其元資料。日誌儲存檔案名稱和大小，而非主旨行或通訊錄。保管鏈存在一個問題：當收件者同時擁有 Exchange 和 SMTP 位址時，SMTP 位址將會進入 .EML。
同事寄給您一個 Outlook 項目，而您沒有 Outlook。轉換該單一檔案，並在電腦上現有的任何郵件應用程式中開啟。
兩種格式皆可雙向運作。Thunderbird 可直接開啟 .EML，eM Client、Apple Mail 及其他標準客戶端亦可。支援 Windows 10 和 11。
MSG to EML Converter Software
3.5 Mb
1.0
14/05/26