CSV 轉 QBO 轉換器會在您自己的電腦上,把銀行或信用卡的 CSV 匯出檔轉成 QuickBooks Web Connect .qbo 檔案。選擇金融機構,設定日期順序,然後轉換。CSV 上傳規則從此不再適用。
下載 CSV 轉 QBO 轉換器,開啟銀行提供的 .csv、.tsv 或 .txt 檔案。分隔符號和編碼會從檔案中讀出,您可以在建立 .qbo 之前先預覽結果。
在 FI 面板中依名稱尋找您的金融機構;如果是小型信用合作社,也可以手動輸入識別碼。接著告訴程式,您檔案中的 03/04/2026 指的是三月還是四月。這個選擇描述的是您的匯出檔,而不是輸出結果。
在「轉換」頁面的輸出下拉式方塊中選擇 QBO,然後執行。在 QuickBooks Desktop 中,結果是透過 File > Utilities > Import > Web Connect(檔案 > 公用程式 > 匯入 > Web Connect)匯入;在 QuickBooks Online 中,則是透過銀行畫面上的上傳功能,匯入您選擇的帳戶。
CSV 上傳的三項條件一旦不符,會明確報錯:檔案超過 350 KB、超過 1,000 列,或是表單要求三欄或四欄,檔案卻有五欄。您只好拆檔、刪欄,再試一次。第四項是日期。上傳說明要求 dd/mm/yyyy,美國的對帳單用的卻是 mm/dd/yyyy,所以 03/04/2026 匯入後可能變成錯誤的月份。走 .qbo 這條路,每個日期都是一個沒有歧義的欄位。
對帳單匯出檔裡有卡號、逐筆餘額,以及公司上一季付過款的每一個交易對象。把它送進網路服務,就等於讓第三方處理這些資料。一旦有人問起還有誰接觸過客戶資料,您就得揭露這個處理者,而它對資料保留的說法也只能姑且相信。CSV 轉 QBO 轉換器從您選擇的資料夾讀取匯出檔,並把 .qbo 放在旁邊。不用註冊,也沒有條款需要同意。它工作時不會發出任何網路連線。
試用版會把您自己的匯出檔轉成真正的 .qbo,其中包含前二十筆交易。請把它匯入您自己的公司檔案。如果您的信用合作社屬於難處理的情況,在這一步就會知道。
對應依據的是表頭列,而不是欄位位置,表頭可以是英文、俄文或德文。表頭上方的無用內容,例如銀行地址區塊或帳戶摘要,會被捨棄。分開的借方欄和貸方欄會當成一個帶正負號的金額處理,帳號欄則會把混合檔案分送到正確的位置。
日期下拉式方塊描述的是輸入檔案,歧義就出在那裡。內容為 03/04/2026 的儲存格,在某家銀行的匯出檔中是三月,在另一家則是四月,任何剖析器都無法光憑數字判斷。請選擇您的檔案所用的順序。如果您同時產生報表版本,這個選擇也會決定日期的列印方式。
.qbo 檔案透過 FID 和 INTU.BID 識別所屬的金融機構,QuickBooks 會拿它們與從 Intuit 取得的清單比對。這份清單目前列有 8,413 家機構,其中 5,800 家標示為支援 Web Connect。這款工具內建可搜尋的目錄,您可以依名稱查找銀行。規模較小的機構仍可手動輸入。
CSV 轉 QBO 轉換器在寫入任何內容之前,會先顯示文字預覽。預覽會指出檔案的編碼,並顯示開頭幾筆紀錄經過對應後的讀取結果。版面若不如預期,在這裡就會現形,不必等到進了 QuickBooks 才發現。
若要用於 QuickBooks,請在「轉換」頁面的輸出下拉式方塊中選擇 .qbo。另一個選項會建立每頁重複表頭的分頁報表,適合需要有人簽名或歸檔的副本。無論選哪一種,您只需要下載一次。同一個 exe 也能把 CSV 列印成 PDF 報表。
可接受的輸入格式為 .csv、.tsv 和 .txt。分隔符號和字元編碼會從檔案中讀出,所以使用分號的匯出檔,或採用銀行網站字碼頁的匯出檔,不必經過設定對話方塊就能開啟。QuickBooks Desktop 的匯出檔用的是另一套語法;請先把 IIF 匯出檔讀成表格。
對帳單是您自己下載、自己上傳的。一整年的信用卡交易塞不進一次上傳,於是變成四次上傳,每次都有欄位問題。一個 .qbo 檔案就能取代這整套折騰。
客戶的資料政策可能禁止把對帳單上傳到任何地方,而免費的轉換網站很少符合要求。無論是哪位客戶的銀行匯出檔,工作流程都一樣。如果是 PDF 對帳單,請走 PDF 對帳單轉 .qbo 的途徑。
您交給會計部門的東西可以直接匯入,事後不必再打電話確認。一個安裝在本機、背後沒有任何帳號的 exe,也能回答公司電腦上能裝什麼軟體的疑問。